[The Korea Field 제2호, 1902년 2월] 평양에서의 노트 - S. A. Moffett

평양에서의 노트(NOTES FROM PYENG YANG)

Rev. S. A. 모펫, D. D.

1901년 1월 29일

 

우리의 일은 평소와 같이 진행되고 있습니다. 이번 겨울 훈련 클래스는 지금까지 열린 것 중 가장 규모가 컸으며, 약 500명이 참석했습니다. 최근 위원회에 제출된 분기 보고서에 따르면, 일에 대한 감소가 없으며, 이번 분기에는 247명의 성인 세례가 보고되었고, 650명의 세례 준비자가 등록되어 있습니다. 우리는 클래스 작업을 점점 더 많이 활용하고 있으며, 다음 두 달 동안 거의 백 개의 지역 클래스를 준비했습니다. 이들 대부분은 한국의 조사(helpers), 교사 및 지도자들에 의해 가르쳐질 예정이며, 우리가 몇 개의 수업을 직접 진행할 수 있을 것입니다. 우리는 이것이 우리의 일에서 가장 중요한 요소 중 하나이며, 교회의 발전에 깊은 영향을 미친다고 생각합니다. 선교 위원회(The Mission Committee)는 이제 세 명의 선교사를 전도되지 않은 지역으로 파송하기로 결정했으며, 그 중 한 명은 중국 계곡의 한국인들에게도 가게 됩니다. 저는 지금 도시 교회에서 세례를 위한 심사를 시작했으며, 약 160명을 심사할 예정입니다. 이번 겨울 우리의 회중은 매우 컸으며, 큰 건물은 수업 중에 1500명에서 1600명까지 과밀 상태였습니다. 수업이 끝난 이후로는 약 1200명이 편안하게 모일 수 있는 수준입니다.

 

[The Korea Field] 26쪽