2024년 10월 20일 일요일

[The Korea Field 제3호, 1902년 5월] 둠봉리 학습에 대한 메모 - Rev. F. S. Miller

둠봉리 학습에 대한 메모(NOTES FROM THE TUM PONG I CLASS)

By Rev. F. S. Miller.
 
둠봉리(Tum Pong I)에서의 학습은 경기도(Kyeng Kui Do) 남부에서 처음 열린 수업으로, 자립 지원 방식으로 진행되었습니다. 그러나 기근이 있는 해였기 때문에 우리는 램프용 기름과 몇 개의 순무를 제공했습니다. 각 참가자는 자신의 쌀이나 돈을 가져와서 구매했습니다. 기근으로 인해 약 절반이 참석하지 못했지만, 남아 있는 절반인 18명 또는 20명이 가장 우수한 인원으로 참석했습니다. 이 지역의 사역은 한국에서 가장 새로운 편에 속하기 때문에 아직 수업에 참여할 준비가 된 사람이 많지 않습니다.
 
주변의 모든 마을과 시장을 방문하여 가정마다 전도지를 배포했습니다. 이 여행에서 약 2500개의 전도지가 사용되었습니다.
 
어느 아침 성경 공부 후 기도를 한 손 선생님(Mr. Son)은 이렇게 말했습니다. “주님, 주의 말씀을 우리의 뼈에 새겨 주셔서 결코 잊지 않게 하소서.”(Lord, engrave thy Word upon, our bones, that we may never forget it.)
 
또 다른 아침 기도회를 이끌었던 박 선생님(Mr. Pak)은 교훈을 읽고 나서 이렇게 말했습니다. “저는 기도를 좀 해야겠어요.” 그러고는 짧고 간절한 기도를 드린 후, 십자가를 지는 것에 대해 좋은 강의를 해주셨습니다. 우리 모두가 말씀을 가르치기 전에 그렇게 느끼기를 바라는 마음입니다.
 
조사(Helper) 김씨는 안식일에 히브리서 11(Hebrews XI)에 대한 좋은 설교를 해주었습니다. 노아에 대해 이야기하며 그는 이렇게 말했습니다. “하나님은 맑고 화창한 날에 노아에게 말씀하셨습니다. ‘노아야, 배를 만들어라, 내가 이 세상을 홍수로 멸망시킬 것이다.’ 그리고 노아는 하나님을 믿고 그 배를 위해 수년간 일했습니다. 만약 우리가 그 상황에 있었다면 하늘을 쳐다보며 구름이 어디 있지? 설사 홍수가 온다 해도 우리가 산에 올라가면 되지 않겠어?’라고 생각했을 것입니다. 하나님은 지금 이 기근의 해에 우리에게 말씀하십니다. ‘내일 먹을 것을 걱정하지 마라. 나는 너희 아버지이며, 너희가 필요한 것을 안다.’ 그러나 우리는 그래, 맞아. 하지만.’이라고 말합니다. 그럼에도 우리는 정말로 믿음이 있다고 생각합니다!”
 
[The Korea Field] 42-44



댓글 없음:

댓글 쓰기

참고: 블로그의 회원만 댓글을 작성할 수 있습니다.

[The Korea Field 제3호, 1902년 5월] 열정적인 학습자 - Mrs. Sadie Nourse Welbon

열정적인 학습자 (AN EAGER LEARNER) 사디 너스 웰본 지음 (By Mrs. Sadie Nourse Welbon.)   내게 가장 매력적인 여성은 수업에 참석하고 이 선생님을 도와주기 위해 온 19 세의 젊은 기혼 여성이다 . 어느 오후 그...